Iza ovog čudnog naslova krije se prevod “Gospode Pomiluj” na ciganski jezik! Pre neki dan moj brat je iz nevezanog počeo da peva “Devlikanea Pobahtalipe” i ja instantno umreh od smeha, jer se toga nisam setio u poslednjih deset godina. Saznao sam i da je Trifun Dimić, čovek koji je preveo Sveto pismo na ciganski jezik nedavno umro.
Za celu ovu priču znam jer sam svojevremeno, početkom devedesetih, učestvovao u prvom izvođenju Liturgije na ciganskom jeziku. Tokom devedesetih bio sam član crkvenog hora “Sveti stefan Dečanski” i tamo sam pevao oko pet godina. Veoma simpatičan period, bez obzira na tadašnju generalnu situaciju.
Ovde sam npr. učestvovao… I slika koju vidite je sa originalnog događaja.
U svakom slučaju, drago mi je da me je brat podsetio na ovaj period.
Devlikanea Pobahtalipe,Povoljno!
Naručite knjigu "[Digitalni] Pre-marketing"!
Digitalni Pre-Marketing objašnjava potrebne preduslove za rešavanje problema koji vas sprečavaju da dođete do značajno boljih marketing i PR rezultata na internetu.Naručite klasičnu ili e-book verziju knjige .>>
Zanimljiva crtica
I opine that students get know, how embarrassing the custom papers accomplishing can be. However, wise people have a chance to puzzle out that problem taking a support of the cheap essay writing service.