Verovatno je svima poznato značenje fraze:
Ovo (ne) pije vodu!
Postavlja se pitanje ZAŠTO je za opis da nešto prolazi ili ne uzeta fraza “piti vodu”? Kakva je veza između ispijanja vode i pojave da nešto što je urađeno ili rečeno prolazi ili ne?
Zašto “pije vodu”?,Povoljno!
Naručite knjigu "[Digitalni] Pre-marketing"!
Digitalni Pre-Marketing objašnjava potrebne preduslove za rešavanje problema koji vas sprečavaju da dođete do značajno boljih marketing i PR rezultata na internetu.Naručite klasičnu ili e-book verziju knjige .>>
Verovatno da ako nesto tacnije neko (covek, zivotnja ili biljka) ne pije vodu osudjen je na propast jer mu je kraj blizu pošto se bez vode ne moze. I tako je ostalo neko narodno verovanje da ko ne pije vodu nema buducnost!!!
Ne, ne, nego zato što je pravilan izraz “NE DRŽI vodu”, a vremenom se to iskrivilo u ne pije vodu. Poznato je da voda uvek nađe kuda da prođe, i zbog toga ako nešto “drži vodu” znači da je jako, čvrsto, dobro rešenje. Ako ne drži vodu, znači slabo je. Imao sam jednog profesora svojevremeno na fakultetu koji je često govorio: “ovo rešenje ne drži vodu” ili obrnuto 🙂